Datenschutzerklärung

HazardSim hat keine Konten, keine Registrierung und keine Werbung. Diese Seite listet alles auf, was trotzdem erhoben wird, wer es erhält und wie Sie es einschränken können.

Aktualisiert 26. September 2026

Die Kurzfassung

• Wir fragen weder nach Ihrem Namen noch nach Ihrer E-Mail-Adresse oder anderen persönlichen Angaben, und wir verkaufen keine Daten.
• Wenn Sie eine Simulation starten, erscheint ein anonymer Eintrag dazu (Gefahr, Größe, Ortsname, auf etwa 11 km gerundete Koordinaten, geschätzte Opferzahl, Uhrzeit) für 30 Tage auf der öffentlichen Seite Letzte Simulationen.
• Wir nutzen Google Analytics, um Besuche zu zählen und zu sehen, welche Funktionen genutzt werden.
• Zum Zeichnen der Karten und zur Ortssuche lädt Ihr Browser Daten direkt von den Diensten von Mapbox und OpenStreetMap.

Wer verantwortlich ist

Die Website hazardsim.com und die Android-App HazardSim („HazardSim“, „wir“). Ansprechpartner für alle Fragen und Anliegen zum Datenschutz: [email protected].

Die Android-App

Diese Erklärung gilt für die App HazardSim für Android (Paket com.hazardsim.app) ebenso wie für die Website. Die App ist eine Hülle um dieselbe Website: Sie öffnet hazardsim.com in der Browser-Engine des Android-Systems, sodass alles auf dieser Seite Beschriebene unverändert für sie gilt.

In der Praxis heißt das:

• Die App fordert keinerlei Android-Berechtigungen an: keinen Standort, keinen Speicher, keine Kamera, keine Kontakte. Das können Sie in ihrem Eintrag bei Google Play nachprüfen.
• Sie liest nicht das GPS Ihres Geräts aus. Wo sich eine Karte öffnet, ermittelt unser Server aus dem Land und der Stadt, zu denen Ihre IP-Adresse aufgelöst wird, genau wie auf der Website.
• Sie erhebt keine Werbe-ID und enthält keine Werbung.
• Sie speichert auf Ihrem Gerät nichts außer dem, was die Browser-Engine ohnehin für die Website vorhält: die beiden unten aufgeführten Einstellungen und den browsereigenen Cache. Mit der Deinstallation der App werden sie entfernt.
• Google Play erhebt eigene Daten zu Installationen und Abstürzen gemäß der Datenschutzerklärung von Google; wir sehen in der Play Console nur zusammengefasste Statistiken und können daraus niemanden identifizieren.

Der gemeinsame Feed der Simulationen

Jedes Mal, wenn Sie eine Simulation starten, sendet Ihr Browser einen Eintrag an unseren Server, damit er auf der Seite Letzte Simulationen angezeigt werden kann. Der Eintrag enthält ausschließlich:

• den Gefahrentyp und seine Größe (zum Beispiel „Meteorit, 150 m“) sowie die Option für Material oder Bauqualität, falls Sie eine gewählt haben;
• den vom Simulator angezeigten Ortsnamen (eine Stadt oder ein Gebiet aus der Karte);
• die Koordinaten des Punkts, auf eine Dezimalstelle gerundet, also auf etwa 11 km: genug für einen Punkt auf der Weltkarte und nicht genug, um auf eine Straße zu zeigen;
• die in der Simulation geschätzte Zahl der Opfer;
• den Zeitpunkt, zu dem der Eintrag eingegangen ist.

Der Eintrag enthält keine IP-Adresse, keine Gerätekennung und nichts, was ihn mit Ihnen verbindet. Einträge werden 30 Tage lang angezeigt und danach automatisch aus unserem Speicher gelöscht, spätestens 31 Tage nach Eingang.

Gegen automatisierten Spam zählt der Server, wie viele Einträge von jeder Netzwerkadresse eingehen. Er speichert dafür nur einen gesalzenen Einweg-Hash der Adresse mit einem Zähler, nie die Adresse selbst, und verwirft ihn nach 10 Minuten.

Analyse

Wir nutzen Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd / Google LLC), um zu verstehen, wie viele Menschen die Seite besuchen, aus welchen Ländern, mit welchen Geräten und welche Seiten und Funktionen sie nutzen. Google Analytics setzt First-Party-Cookies (mit den Namen _ga und _ga_*) und verarbeitet Ihre IP-Adresse, um einen ungefähren Standort zu bestimmen; vollständige IP-Adressen protokolliert oder speichert Google Analytics 4 nicht. Außerdem senden wir beim Start einer Simulation ein Analyse-Ereignis mit denselben Angaben wie im gemeinsamen Feed: Gefahrentyp, Größe, Ortsname und geschätzte Opferzahl.

Sie können diese Cookies in den Einstellungen Ihres Browsers blockieren, einen Inhaltsblocker nutzen oder das Browser-Add-on zur Deaktivierung von Google Analytics installieren. Die Seite funktioniert ohne sie genauso. Die Praxis von Google selbst beschreibt die Datenschutzerklärung von Google.

Was in Ihrem Browser gespeichert wird

Der Simulator nutzt den lokalen Speicher Ihres Browsers (keine Cookies) für zwei Dinge, und keines davon verlässt Ihr Gerät:

• hazardsim.lang: die von Ihnen gewählte Sprache der Oberfläche;
• hazardsim.log: eine Liste Ihrer eigenen letzten 60 Simulationen, die nur in diesem Browser liegt.

Wenn Sie die Websitedaten für hazardsim.com löschen, verschwinden beide.

Dienste, die Ihr Browser direkt kontaktiert

Ein Kartensimulator kommt ohne Kartendaten nicht aus. Wenn Sie HazardSim nutzen, fordert Ihr Browser Daten von diesen Anbietern an, die dabei Ihre IP-Adresse, die üblichen Anfrage-Header Ihres Browsers und den betreffenden Kartenausschnitt oder Suchtext erhalten:

• Mapbox: Karten- und Satellitenkacheln, Geländehöhen, Ortssuche. Datenschutzerklärung von Mapbox.
• OpenStreetMap Nominatim: Ermittlung der Stadt am angeklickten Punkt und ihrer Grenze. Datenschutzerklärung der OSMF.
• Overpass API (overpass-api.de): Einwohnerzahlen aus OpenStreetMap für das gewählte Gebiet.
• OpenFreeMap: die Weltkarte auf der Seite „Letzte Simulationen“.
• Google Fonts: die Schriftarten der Seite. Datenschutzerklärung von Google.
• Google Tag Manager / Google Analytics: siehe oben.

Hosting und Serverprotokolle

Die Seite wird über Cloudflare ausgeliefert, das sie vor Angriffen schützt und die Auslieferung beschleunigt, und läuft auf einem Webserver, der übliche Zugriffsprotokolle führt (IP-Adresse, Uhrzeit, aufgerufene Adresse, User-Agent des Browsers). Diese Protokolle dienen nur der Sicherheit und der Fehlersuche und werden für begrenzte Zeit aufbewahrt. Datenschutzerklärung von Cloudflare.

Rechtsgrundlagen

Soweit die DSGVO der EU oder des Vereinigten Königreichs gilt, stützen wir uns auf unser berechtigtes Interesse am Betrieb, an der Absicherung und an der Verbesserung einer kostenlosen öffentlichen Website (Serverprotokolle, Spamschutz, der anonyme Feed, die für die genutzte Funktion erforderlichen Kartendienste) sowie auf Ihre Einwilligung, wo das Gesetz sie für Analyse-Cookies verlangt.

Ihre Rechte

Je nach Wohnort haben Sie unter Umständen das Recht auf Auskunft, Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten, auf Widerspruch gegen die Verarbeitung und auf Beschwerde bei einer Datenschutzbehörde. Da wir keine Namen oder Konten erfassen und der Feed anonym ist, können wir einen Eintrag in der Regel keiner bestimmten Person zuordnen. Schreiben Sie dennoch an [email protected], und wir helfen, so weit wir können. Für Daten bei Google, Mapbox, OpenStreetMap oder Cloudflare gelten deren eigene Erklärungen.

Kinder

HazardSim ist ein Lehrwerkzeug, das sich für den Schulunterricht eignet, und erhebt wissentlich keine personenbezogenen Daten von Kindern.

Änderungen

Wenn sich ändert, was wir erheben, ändert sich zuerst diese Seite, und das Datum oben wird aktualisiert.